While the guides are a reasonable starting point, the answer more often than not is 'the one that makes it looks right'. Very common to use oversize beads on some mayfly patterns for example. As...